İçeriğe geç
AbOnlinEnglish Dil Eğitimi logosuABONLINENGLISH DİL EĞİTİMİGrammar

GrammarB1Determiners & Quantifiers

Few vs A few / Little vs A little

a few / few with countable nouns, a little / little with uncountable — positive or negative?

Few/A few ve Little/A little Farkı

Download PDF Lesson Alıştırmalara geç ↓

Son güncelleme: · Hazırlayan: AbOnlinEnglish Dil Eğitimi

Quick Understanding

Few/a few sayılabilir çoğul isimlerle, little/a little ise sayılamayan isimlerle kullanılır — ikisi de "az" anlamına gelir. Ama başındaki "a" harfinin olup olmaması cümlenin anlamını tamamen değiştirir: "a" VARSA cümle olumlu bir tona sahiptir ("az ama var, yeterli"); "a" YOKSA cümle olumsuz bir tona sahiptir ("neredeyse hiç yok").

The Structure

Formula

(a) few + ÇOĞUL sayılabilir isim | (a) little + SAYILAMAYAN isim
"a" VARSA → OLUMLU (var, yeterli) | "a" YOKSA → OLUMSUZ (yok denecek kadar az)

Affirmative / Negative / Question

Yapıİsim türüAnlam / TonÖrnek
a fewsayılabilir (çoğul)olumlu — "birkaç tane var"I have a few ideas.
fewsayılabilir (çoğul)olumsuz — "neredeyse hiç yok"Few ideas were useful.
a littlesayılamayanolumlu — "biraz var"I have a little money.
littlesayılamayanolumsuz — "yok denecek kadar az"I have little money.

Word Order

few/a few/little/a little her zaman isimden hemen önce gelir; quite a few, very little, very few de aynı şekilde doğrudan ismin önünde durur.

  • We only have a few minutes left.Sadece birkaç dakikamız kaldı.
  • He has very little patience with children.Çocuklara karşı çok az sabrı var.

How It Works

When do we use it?

  • a few + çoğul sayılabilir isim — "birkaç tane var" (olumlu, yeterlilik vurgusu): I have a few questions for you.
  • few + çoğul sayılabilir isim — "çok az, neredeyse hiç yok" (olumsuz vurgu): Few people showed up to the meeting.
  • a little + sayılamayan isim — "biraz var" (olumlu): We have a little time before the train leaves.
  • little + sayılamayan isim — "çok az, yok denecek kadar" (olumsuz vurgu): There is little hope of finding survivors.
  • quite a few — "a few"den daha fazla, aslında "epey/birçok" anlamında: Quite a few people disagreed with the plan.
  • very little / very few — vurguyu daha da güçlendirir: We have very little information about this.

When DON'T we use it?

Little'ı SAYILABİLİR isimlerle, few'ü SAYILAMAYAN isimlerle KULLANMA:
❌ I have little friends. → ✅ I have few friends. (friends sayılabilir)
"a" harfini unutma — cümlenin anlamını tersine çevirir:
❌ Don't worry, we have little time, so let's relax. (anlam çelişkili) → ✅ Don't worry, we have a little time, so let's relax.

Short Answers

Hızlı hatırlatma: Sayılabilir isim → few ailesi. Sayılamayan isim → little ailesi. "a" varsa olumlu (var), "a" yoksa olumsuz (yok denecek kadar az).
Türkçe Mantığı

Zihninde şu sırayla ilerle:

TÜRKÇEDE NE DEMEK İSTİYORUM? → "Birkaç arkadaşım var (iyi ki var)."
↓
İSİM SAYILABİLİR Mİ? → Evet, arkadaş (friend) sayılabilir → few ailesi
↓
TONUM OLUMLU MU (VAR, YETERLİ) YOKSA OLUMSUZ MU (YOK DENECEK KADAR AZ)? → Olumlu → "a" EKLE
↓
CÜMLE → "I have a few friends." (few değil, a few — çünkü olumlu bir vurgu var)

Examples

A Few / Few — Sayılabilir

  • I made a few new friends at the conference.Konferansta birkaç yeni arkadaş edindim.
  • Could you give me a few examples?Bana birkaç örnek verebilir misin?
  • Few students finished the exam on time.Çok az öğrenci sınavı zamanında bitirdi.
  • Few shops in this area stay open after nine.Bu bölgede saat dokuzdan sonra açık kalan çok az dükkan var.

A Little / Little — Sayılamayan

  • We still have a little time before the flight.Uçuştan önce hâlâ biraz vaktimiz var.
  • She speaks a little Japanese, which helped us in Tokyo.Biraz Japonca konuşuyor, bu bize Tokyo'da yardımcı oldu.
  • There is little chance of the team winning now.Takımın şimdi kazanma şansı neredeyse hiç yok.
  • He showed little interest in the project from the start.

Karşılaştırmalı Kullanım

  • Quite a few people applied for the job this time.Bu sefer epey kişi işe başvurdu.
  • We have very little information about the accident.Kaza hakkında çok az bilgimiz var.
  • Don't worry — we have a little money saved for emergencies.Merak etme — acil durumlar için biraz para biriktirdik.

Compare & Notice

Compare With

Few / Little (bu konu)

Bir şeyin AZLIĞINI, sayılabilir/sayılamayan ayrımıyla ve olumlu/olumsuz tonla anlatır.

We have little time, but a few good options.

VS

Much / Many

Bir şeyin ÇOKLUĞUNU sormak ya da olumsuzlukla belirtmek için kullanılır; miktarın azlığına değil, genel büyüklüğüne odaklanır.

How much time do we have? Not much.

→ Temel Miktar Sözcükleri konusuna git

Karar Şeması (Decision Guide)

little / few
(yok denecek kadar az — olumsuz)
a little / a few
(biraz/birkaç var — olumlu)
quite a few / a lot
(epey, çok)

Common Mistakes

❌ I have little brothers and sisters.
✅ I have few brothers and sisters.
WHY? brothers and sisters sayılabilen isimlerdir; sayılabilen isimlerle little değil few kullanılır.
❌ We have a few money left for the trip.
✅ We have a little money left for the trip.
WHY? money sayılamayan bir isimdir; sayılamayan isimlerle few değil little kullanılır.
❌ Don't worry, we have little time before the meeting starts.
✅ Don't worry, we have a little time before the meeting starts.
WHY? "Don't worry" (merak etme) olumlu bir mesaj verdiği için buradaki anlam "biraz vaktimiz VAR, sorun değil" olmalı; "a" eksik olunca cümle anlamca kendisiyle çelişir.
❌ Few of my friends helped me, so I finished the project easily.
✅ A few of my friends helped me, so I finished the project easily.
WHY? "kolayca bitirdim" olumlu bir sonuç anlattığı için yardımın YETERLİ olduğunu vurgulayan "a few" gerekir; "few" (a'sız) neredeyse kimsenin yardım etmediğini anlatır ve cümleyle çelişir.

Quick Check

3 kısa soru. Cevabını seçer seçmez doğru cevabı ve nedenini göreceksin.

Practice

7 soru. Farklı soru tipleriyle pekiştir. Her cevaptan sonra açıklamayı oku; istersen baştan dene.

Final Check

Konunun tamamını kapsayan kısa test. Cevaplar ve açıklamalar testi bitirince görünür.

Sık Sorulan Sorular

"a" neden anlamı değiştirir?

a few / a little olumlu: az ama yeterli (We have a little time). few / little olumsuz: neredeyse hiç (We have little time — acele et!).

Few mı little mı?

few / a few sayılabilir çoğul isimlerle (a few friends); little / a little sayılamayan isimlerle (a little money).

Download the Lesson

Konu anlatımı, örnekler, sık yapılan hatalar, alıştırmalar ve cevap anahtarı — yazdırmaya hazır.

Download PDF Lesson

A4 · 7 sayfa · 73 KB · Cevap anahtarlı