İçeriğe geç
AbOnlinEnglish Dil Eğitimi logosuABONLINENGLISH DİL EĞİTİMİGrammar

GrammarB2Relative Clauses

Non-defining Relative Clauses

Extra information with commas: My mother, who is a nurse, …

Kaynaştırma Sıfat Cümlecikleri

Download PDF Lesson Alıştırmalara geç ↓

Son güncelleme: · Hazırlayan: AbOnlinEnglish Dil Eğitimi

Quick Understanding

Non-defining relative clause (kaynaştırma / açıklama sıfat cümleciği), zaten kim ya da ne olduğu belli olan bir isim hakkında sadece ek bilgi vermek için kullanılır. Bu cümlecik cümleden çıkarılsa bile ana cümlenin anlamı bozulmaz, sadece fazladan bir detay kaybolur. Bu yüzden her zaman virgülle ayrılır ve that ile başlayamaz.

The Structure

Formula

isim/özel isim + , + who/which/whose/where/when + cümlecik + , + cümlenin geri kalanı
Cümlecik cümlenin SONUNDAYSA ikinci virgüle gerek yoktur, cümle doğrudan noktayla biter: "I called my uncle, who lives in Bursa."

Affirmative / Negative / Question

ZamirKullanımÖrnek
whokişi hakkında ek bilgimy father, who is 60,
whichnesne hakkında EK BİLGİ ya da TÜM CÜMLEYE atıfthe film, which won an award, ... / He was late, which annoyed us.
whoseek sahiplik bilgisimy boss, whose office is upstairs,
whereek yer bilgisiLondon, where I studied,
whenek zaman bilgisi2020, when the pandemic began,

Word Order

Non-defining clause, tanımladığı ismin hemen ardından gelir ve İKİ virgülle (cümle ortasındaysa) ya da TEK virgülle (cümle sonundaysa) ayrılır. Virgül unutulursa cümle defining clause gibi okunur ve anlam değişebilir.

  • My uncle, who lives in Canada, called me last night.Kanada’da yaşayan amcam dün gece beni aradı. (cümle ortasında — iki virgül)
  • I finally visited Rome, which I had always dreamed of.Her zaman hayalini kurduğum Roma’yı sonunda ziyaret ettim. (cümle sonunda — tek virgül)

How It Works

When do we use it?

  • Zaten belli/tek olan bir isim (özel isim, "my mother" gibi) hakkında ek bilgi vermek için: My mother, who is a nurse, works night shifts.
  • which, tek bir kelimeyi değil, kendinden önceki TÜM CÜMLEYİ/DURUMU işaret edebilir: He passed the exam, which surprised everyone. (“surprised everyone” olan şey “exam” değil, “he passed the exam” durumunun kendisi)
  • whose ile ek sahiplik bilgisi vermek için: Mr. Adams, whose lecture we attended, is retiring next year.
  • where/when ile ek yer/zaman bilgisi vermek için: We visited Paris, where we first met.

When DON'T we use it?

Non-defining clause’da "that" KULLANMA — that sadece defining (virgülsüz) clause’larda kullanılır.
❌ My brother, that lives in Izmir, called me. → ✅ My brother, who lives in Izmir, called me.
Relative pronoun’u ASLA ATLAMA — defining clause’un aksine, non-defining’de pronoun hiçbir zaman düşmez.
❌ My car, I bought last year, broke down. → ✅ My car, which I bought last year, broke down.

Short Answers

Hızlı hatırlatma: Non-defining clause = virgül ZORUNLU + "that" YASAK + pronoun ASLA atlanmaz. "which" bazen tek bir kelimeyi değil, önceki cümlenin TAMAMINI işaret eder.
Türkçe Mantığı

Zihninde şu sırayla ilerle:

TÜRKÇEDE NE DEMEK İSTİYORUM? → "Kardeşim, ki İzmir’de yaşıyor, beni aradı."
↓
BU BİLGİ CÜMLENİN ANLAMI İÇİN GEREKLİ Mİ? → Hayır — kardeşim zaten tek/belli, bu sadece ek bilgi
↓
İNGİLİZCEDE VİRGÜLLERLE AYRILAN BİR CÜMLECİK KULLANILIR, "that" DEĞİL "who/which" KULLANILIR
↓
CÜMLE → "My brother, who lives in Izmir, called me."

Examples

Ek Bilgi (Temel)

  • My sister, who works as an architect, designed this building.Mimar olarak çalışan kız kardeşim bu binayı tasarladı.
  • Istanbul, which has over 15 million residents, is the largest city in Turkey.15 milyondan fazla nüfusa sahip olan İstanbul, Türkiye’nin en büyük şehridir.
  • Our neighbour, who is a retired teacher, helps my daughter with her homework.Emekli bir öğretmen olan komşumuz kızıma ödevlerinde yardım ediyor.
  • The new stadium, which cost millions of dollars, opened last month.Milyonlarca dolara mal olan yeni stadyum geçen ay açıldı.

Which ile Tüm Cümleye Atıf

  • She forgot my birthday, which made me quite upset.Doğum günümü unuttu, bu da beni oldukça üzdü.
  • He arrived two hours late, which was very unlike him.İki saat geç geldi, ki bu ona hiç benzemiyordu.
  • The team won every match this season, which nobody expected.Takım bu sezon her maçı kazandı, ki bunu kimse beklemiyordu.

Whose / Where / When

  • Professor Kaya, whose research changed the field, is retiring this year.Araştırmaları alanı değiştiren Profesör Kaya bu yıl emekli oluyor.
  • We stayed at a small hotel, where the staff were extremely friendly.Personelinin son derece güler yüzlü olduğu küçük bir otelde kaldık.
  • I still remember 2016, when I graduated from university.Üniversiteden mezun olduğum 2016 yılını hâlâ hatırlıyorum.
  • My grandfather, whose house overlooks the sea, still gardens every morning.Evi denize bakan dedem hâlâ her sabah bahçeyle uğraşıyor.
  • The company, whose profits doubled last year, is planning to expand.Geçen yıl kârı iki katına çıkan şirket genişlemeyi planlıyor.

Compare & Notice

Compare With

Defining Relative Clauses

İsmi TANIMLAR/BELİRLER; cümlecik çıkarılırsa anlam eksik kalır. Virgül YOKTUR, "that" kullanılabilir, pronoun (nesne konumundaysa) atlanabilir.

The man who called you is my boss.

VS

Non-defining Relative Clauses (bu konu)

İsim hakkında EK BİLGİ verir; cümlecik çıkarılsa da cümle anlamlıdır. Virgül ZORUNLUDUR, "that" YASAKTIR, pronoun ASLA atlanmaz.

My boss, who called you, is very kind.

→ Belirtme Sıfat Cümlecikleri (Defining) konusuna git

Karar Şeması (Decision Guide)

Soru: Bu bilgi, ismin hangi kişi/şey olduğunu anlamak için GEREKLİ mi?
Evet, gerekli
Defining clause → virgülsüz, that mümkün: the man who called
Hayır, sadece ek bilgi
Non-defining clause → virgüllü, that yasak: my boss, who called,

Common Mistakes

❌ My father who is a doctor lives in Ankara.
✅ My father, who is a doctor, lives in Ankara.
WHY? "my father" zaten tek/belli bir kişidir; bu yüzden clause sadece ek bilgi verir ve virgülle ayrılmak zorundadır. Türkçede virgül hissi olmadığı için bu unutulur.
❌ My brother, that lives in Izmir, called me.
✅ My brother, who lives in Izmir, called me.
WHY? "that" sadece defining clause’larda kullanılır; virgüllü (non-defining) clause’larda who/which/whose kullanılmalıdır.
❌ My car, I bought last year, broke down.
✅ My car, which I bought last year, broke down.
WHY? Defining clause’da nesne konumundaki pronoun atlanabilir, ama non-defining clause’da pronoun ASLA düşmez.
❌ He forgot my birthday, that made me upset.
✅ He forgot my birthday, which made me upset.
WHY? Burada "which" tek bir ismi değil, bütün "he forgot my birthday" durumunu işaret eder; bu kullanımda da "that" değil "which" gerekir.

Quick Check

3 kısa soru. Cevabını seçer seçmez doğru cevabı ve nedenini göreceksin.

Practice

8 soru. Farklı soru tipleriyle pekiştir. Her cevaptan sonra açıklamayı oku; istersen baştan dene.

Final Check

Konunun tamamını kapsayan kısa test. Cevaplar ve açıklamalar testi bitirince görünür.

Sık Sorulan Sorular

Non-defining cümlecikte that kullanılır mı?

Hayır. Sadece who, which, whose, where, when: My brother, who lives in Izmir, called me.

İlgi zamiri atılabilir mi?

Hayır. Non-defining cümleciklerde ilgi zamiri her zaman kalır: My car, which I bought last year, broke down.

Download the Lesson

Konu anlatımı, örnekler, sık yapılan hatalar, alıştırmalar ve cevap anahtarı — yazdırmaya hazır.

Download PDF Lesson

A4 · 6 sayfa · 73 KB · Cevap anahtarlı