İçeriğe geç
AbOnlinEnglish Dil Eğitimi logosuABONLINENGLISH DİL EĞİTİMİGrammar

GrammarB1Gerunds & Infinitives

Question Word + Infinitive

I don't know what to do. — question words followed by to + verb.

Soru Sözcüğü + Infinitive Yapısı

Download PDF Lesson Alıştırmalara geç ↓

Son güncelleme: · Hazırlayan: AbOnlinEnglish Dil Eğitimi

Quick Understanding

İngilizcede bir soru sözcüğünün (what, where, how, who, which, whether) hemen ardından to-infinitive (to + fiil) gelmesiyle kısa, öznesiz bir yapı kurulur. Bu yapı, ne yapacağını, nereye gideceğini ya da nasıl yapacağını bilmeme veya karar verememe anlamı taşıyan cümlelerde, uzun bir 'what I should do' cümlesinin kısa ve pratik halidir: I don't know what to do.

The Structure

Formula

Ana fiil (know/decide/ask/wonder/show/tell) + soru sözcüğü (what/where/how/who/which/whether) + to + fiil (base form)
Özne yinelenmez: "what I to do" değil, sadece "what to do" — soru sözcüğünden hemen sonra to gelir.

Affirmative / Negative / Question

what/where/how + to-V

I know what to say.She showed me where to park.We learned how to cook pasta.

who/which + to-V

I don't know who to ask.He can't decide which to buy.Tell me which one to pick.

whether + to-V

I'm not sure whether to call her.Did you decide whether to go?We're debating whether to stay.

Word Order

Ana fiil — soru sözcüğü — to + fiil (+ nesne). Aradaki yere ayrı bir özne veya should EKLENMEZ.

  • I didn't know where to go.Nereye gideceğimi bilmiyordum.
  • He asked me how to fix the printer.Bana yazıcıyı nasıl tamir edeceğimi sordu.

How It Works

When do we use it?

  • know + soru sözcüğü + to-V: I know how to swim.
  • decide + soru sözcüğü + to-V: We haven't decided where to stay.
  • ask + soru sözcüğü + to-V: She asked me what to bring.
  • wonder + soru sözcüğü + to-V: I'm wondering which one to choose.
  • show/tell + kişi + soru sözcüğü + to-V: Can you show me how to use this?
  • whether + to-V (evet/hayır kararsızlığı için): I can't decide whether to accept the offer.

When DON'T we use it?

Soru sözcüğünden sonra to'yu ATLAMA — sadece soru sözcüğü + fiil (base form) yeterli değildir, to zorunludur.
❌ I don't know what do. → ✅ I don't know what to do.
if'i whether/soru sözcüğü yerine bu yapıda KULLANMA: ❌ I don't know if to go. → ✅ I don't know whether to go. / I don't know if I should go.

Short Answers

Bu yapıda kısa cevap yoktur (soru cümlesi değil, isim cümleciği gibi davranan bir öbektir). Hızlı kural: soru sözcüğü + to + fiil = "...-eceğimi/-ecekmi" anlamı; özne ve should/would burada gizlidir, tekrar yazılmaz.
Türkçe Mantığı

Zihninde şu sırayla ilerle:

TÜRKÇEDE NE DEMEK İSTİYORUM? → "Ne yapacağımı bilmiyorum."
↓
BURADA GERÇEK ÖZNE DEĞİŞMİYOR MU? → Hayır, hem "bilmiyorum" hem "yapacağım" ben (aynı özne)
↓
AYNI ÖZNE İSE → "should I do" yerine kısa yol: what + to-infinitive
↓
CÜMLE → "I don't know what to do."

Examples

Temel

  • I don't know what to do.Ne yapacağımı bilmiyorum.
  • She didn't know where to go after the meeting.Toplantıdan sonra nereye gideceğini bilmiyordu.
  • Can you tell me how to get to the station?İstasyona nasıl gideceğimi söyler misin?
  • I haven't decided what to wear tonight.Bu akşam ne giyeceğime karar vermedim.
  • He asked me who to invite to the party.Bana partiye kimi davet edeceğimi sordu.

Orta Seviye

  • We're still wondering which university to choose.Hâlâ hangi üniversiteyi seçeceğimizi düşünüyoruz.
  • I can't decide whether to take the job or not.İşi kabul edip etmeyeceğime karar veremiyorum.
  • The manual explains how to install the software.Kılavuz, yazılımın nasıl kurulacağını açıklıyor.
  • Nobody told us when to arrive.Bize ne zaman geleceğimizi kimse söylemedi.
  • She showed her son how to tie his shoes.Oğluna ayakkabılarını nasıl bağlayacağını gösterdi.

Karşılaştırma

  • I don't know what to say. (kısa yol)Ne söyleyeceğimi bilmiyorum.
  • I don't know what I should say. (uzun, aynı anlam)Ne söylemem gerektiğini bilmiyorum.
  • He wasn't sure where to sit.Nereye oturacağından emin değildi.
  • Ask your teacher which exercises to do first.Öğretmenine önce hangi alıştırmaları yapacağını sor.
  • I still don't know whether to trust him.Ona güvenip güvenmeyeceğimi hâlâ bilmiyorum.

Compare & Notice

Compare With

Question word + to-infinitive (bu konu)

Kısa, öznesiz yapı — genel bir kararsızlık anlatır.

I don't know where to go.

VS

Indirect question (dolaylı soru)

Tam bir cümle sırası kullanır, özne + fiil vardır, geçmiş/gelecek gibi belirli bir zamanı anlatabilir.

I don't know where he went.

Karar Şeması (Decision Guide)

Soru: Cümledeki iki eylemin öznesi aynı mı?
Evet, aynı özne
Kısa yapı kullan: know/decide/ask/wonder + soru sözcüğü + to-infinitive → I don't know what to do.
Hayır, farklı özneler
Dolaylı soru (indirect question) kullan: soru sözcüğü + özne + fiil → I don't know what he wants.

Common Mistakes

❌ I don't know what do.
✅ I don't know what to do.
WHY? Türkçede "ne yapacağımı" tek kelime gibi düşünülür, öğrenci to'yu unutur; oysa bu yapıda to zorunludur.
❌ I don't know what should I do.
✅ I don't know what to do. / I don't know what I should do.
WHY? Öğrenci soru kalıbıyla (should I) infinitive kalıbını (to do) karıştırıp ikisini birleştirir; bu iki yapı ayrı ayrı doğrudur, karışık kullanılamaz.
❌ I don't know if to go to the party.
✅ I don't know whether to go to the party.
WHY? Türkçede "gidip gitmeyeceğimi" if ile çevrilme eğilimindedir, ama bu yapıda if değil whether kullanılır.
❌ She told me what I to buy.
✅ She told me what to buy.
WHY? Türkçe cümlede özne (I) hissedilir ve İngilizceye de eklenmek istenir, ama bu yapıda soru sözcüğünden hemen sonra to gelir, araya özne girmez.

Quick Check

3 kısa soru. Cevabını seçer seçmez doğru cevabı ve nedenini göreceksin.

Practice

7 soru. Farklı soru tipleriyle pekiştir. Her cevaptan sonra açıklamayı oku; istersen baştan dene.

Final Check

Konunun tamamını kapsayan kısa test. Cevaplar ve açıklamalar testi bitirince görünür.

Sık Sorulan Sorular

"I don't know what should I do" neden yanlış?

Ya what to do (kısa yapı) ya da what I should do (düz sıra) kullanılır: I don't know what to do.

"if to" kullanılır mı?

Hayır. Evet/hayır kararsızlığında whether to kullanılır: I can't decide whether to go.

Download the Lesson

Konu anlatımı, örnekler, sık yapılan hatalar, alıştırmalar ve cevap anahtarı — yazdırmaya hazır.

Download PDF Lesson

A4 · 6 sayfa · 71 KB · Cevap anahtarlı